Uit het voorwoord
"We hebben een poging gedaan om alles in de (voorlopig nog omstreden) nieuwe spelling te zetten. We hopen dat de diversiteit en de aard van de behandelde onderwerpen evenals het gebruikte illustratiemateriaal in de smaak van het lezerspubliek zullen vallen."
Filip Van Devyvere